Licorne d’Or

Me revoilà enfin, Licorne d'Or
A l'aube de tes mains, Licorne d'Or
Viendras-tu boire ce feu? Ma peau me brûle
The Moon's hidding her face, my lord
Come! Lions are purring, come and become
Te revoilà enfin, Licorne d'Or, à l'aube de mes mains, Licorne d’Or
Lovée dans ma tiède tanière, j'écoute
La langue des flammes que tant d'âmes redoutent
Incendiant la lande mes crinières t’attendent
Te revoilà enfin, Licorne d'Or, à l'aube de nos mains, Licorne d'Or
Come and find me in the well, come and find me
Don’t you hide Unicorn! Take your time Unicorn, our bond is high

Come and find me in the well, come and find me

 

Traduction

LICORNE D'OR

Me revoilà enfin, Licorne d'Or, à l'aube de mes mains, Licorne d'Or/ Viendras tu boire ce feu? Ma peau me brûle/ La Lune voile son visage mon Seigneur/ Viens! Les lions ronronnent, viens et deviens/ Te revoilà enfin, Licorne d'Or, à l'aube de mes mains, Licorne d’Or/ Viens me retrouver dans le puits, viens me trouver/ Lovée dans ma tiède tanière j'écoute la langue des flammes que tant d'êtres redoutent/ Incendiant la lande mes crinières t’attendent/ Te revoilà enfin, Licorne d'Or/ A l'aube de mes mains, Licorne d'Or, viens me retrouver dans le puits, viens me trouver/ Ne te cache pas Licorne, prends ton temps, nous sommes liés.